合肥話/iɐʔ/和/iəʔ/的來源
l'origine de rimes /iɐʔ/ et /iəʔ/ en dialecte Hefei
originel, 28 août 2023
引言
我曾經調查過普通話和合肥話的音系對應規律（鏈接），當時發現了普通話-ie韻字規律不太清楚，特別入聲字中有的為/iɐʔ/，有的為/iəʔ/。該記事針對解釋清楚這兩種合肥韻母在什麼情況下出現。
方法
用Excel分析一下合肥韻母和廣韻韻母。調查對象為中國常用字表中的2500字。合肥方言數據來自「漢典」。那時除外了本來不是入聲字而偶然變成入聲的那些字。廣韻音系用隋拼來表示。
結果
| iɐʔ | iəʔ | 合計 | |
|---|---|---|---|
| ek | 0 | 14 | 14 |
| ep | 5 | 0 | 5 |
| et | 8 | 0 | 8 |
| iap | 2 | 0 | 2 |
| iat | 2 | 0 | 2 |
| iek | 0 | 11 | 11 |
| iək | 0 | 5 | 5 |
| iep | 4 | 0 | 4 |
| iet | 3 | 0 | 3 |
| iət | 0 | 1 | 1 |
| ip | 0 | 5 | 5 |
| it | 0 | 11 | 11 |
| rap | 4 | 0 | 4 |
| rat | 1 | 0 | 1 |
| rep | 3 | 0 | 3 |
| riei | 1 | 0 | 1 |
| riek | 0 | 2 | 2 |
| rip | 0 | 4 | 4 |
| rit | 0 | 1 | 1 |
| ryək | 0 | 1 | 1 |
| ryt | 0 | 2 | 2 |
| yet | 1 | 0 | 1 |
| 合計 | 34 | 57 | 91 |
結語
廣韻ep、et、iap、iat、iep、iet、rap、rat、rep、yet都變成/iɐʔ/，廣韻ek、iek、riek、ip、it、rip、rit、ryt、iət、iək、ryək都變成/iəʔ/。
進一步整理一下，如果廣韻主元音是a，合肥話就為/iɐʔ/，如果廣韻主元音是i、y、ə，合肥話就都為/iəʔ/。如果廣韻主元音是e就複雜一點，有-p或-t韻尾就都為/iɐʔ/，有-k韻尾就為/iəʔ/。竟然這些沒有一個例外。